译文
周公害怕流言蜚语的日(ri)子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有(you))琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心(xin)意烦乱呢?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄(huang)州、惠州和儋(dan)州。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住(zhu)青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只(zhi)有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到(dao)哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
劲:猛、强有力。读jìng。
⒀离落:离散。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。