译文
我年轻的(de)时(shi)候带着一(yi)万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大(da)早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑(xiao)着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
往昔的种(zhong)种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
装满一肚子诗书,博古通今。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
4.鼓:振动。
回还:同回环,谓循环往复。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
益:更
(5)“黄花千点”:无数的菊花。