译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康(kang)城了。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
从事产业多费心(xin),我胸怀长策匡辅君主。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑(men)、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江(jiang)。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我虽然工于写词(ci)作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐(yin)居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
注释
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
业:以······为职业。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。