译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在(zai)烟波中。山中的(de)美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠(zhu)影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不(bu)了杜陵路。极目眺望,江面(mian)上烟雾沉沉。再加(jia)上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
恐怕自己要遭受灾祸。
注释
⑴诫:警告,劝人警惕。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
40.数十:几十。
(54)四海——天下。
1.方山子:即陈慥,字季常。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。