译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在(zai)开放。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里(li)来过?
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游(you),湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
春风吹绿了芳(fang)草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
然:可是。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
⑸扁舟:小舟。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
③觉:睡醒。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
鸥鹭:这里泛指水鸟。