译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀(xi)微。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更(geng)(geng)悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
高达百尺的树木,挖空为舟(zhou),乘之直航吴(wu)楚。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度(du)?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
⑤盛年:壮年。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
30. 长(zhǎng):增长。