译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
看了如此美(mei)好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
自古来河北山西的豪杰,
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每(mei)天夜里除非(fei)是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散(san)发着芬芳。
我看自古以来的贤达(da)之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
就砺(lì)
注释
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
3.亡:
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。