译文
夜里城(cheng)外下了一尺厚的大雪,清(qing)晨(chen),老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又(you)不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
谢灵运足迹早(zao)被青苔掩藏。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆(fan)的船正向遥远的天边驶去。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
杜鹃放弃了繁华(hua)的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
市:集市。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。