译文
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一(yi)样(yang)。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
张衡,字平子(zi),是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间(jian),他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿(yi)青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
好事:喜悦的事情。
痛恨:感到痛心遗憾。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
13、瓶:用瓶子
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。