译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
秋色连天,平原万里。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对(dui)岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变(bian)非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗(zong)开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱(tuo)》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
若想把千里的风光(guang)景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
下空惆怅。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
秋天到了,西北边(bian)塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
(5)官高:指娘家官阶高。
90.猋(biao1标):快速。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。