译文
一(yi)声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾(wu)缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江(jiang),向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
分垄培植(zhi)了留夷和揭车,还把杜衡(heng)芳芷套种其间。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
没(mei)想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
“魂啊回来吧!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈(tan)论风云大事。
我的心追逐南去的云远逝了,
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
⑷数阕:几首。阕,首。