译文
自从去年我离开繁华(hua)长安京城;被贬居住在(zai)(zai)浔阳江畔常常卧病。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
夜幕降临,倏忽间清(qing)风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
从前,只(zhi)在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈(nai)人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山(shan),却无法断绝。
槁(gǎo)暴(pù)
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
公务办完后的空闲时(shi)间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李(li)傕、郭汜等人在这里制造事端。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
276、琼茅:灵草。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
荆宣王:楚宣王。