译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节(jie)。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
低头回(hui)看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝(lan)天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
太阳高升,霜雪融落,山林显得(de)愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬(pa)着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
那琴韵和"叹"息声(sheng)中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
(54)四海——天下。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。