译文
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在(zai)边境惹是生非。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
一个蓬头发蓬乱、面孔青(qing)嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子(zi)坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑(pu)向你荡过的秋千、绳索上还有(you)你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没(mei)有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
他低头受降的时(shi)候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
可怜庭院中的石榴树,
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”