译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
没有人知道道士的去向,
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰(huang)栖息?
就像尽力登上很高的城楼才发现更(geng)高的楼还在前方。
铁嘴钢牙列前,脚(jiao)掌顿地其旁。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山(shan)隈。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
我问江水:你还记得我李白吗?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙(miao)中。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
昨天夜晚江边的春水大涨,那(na)艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
人从出生到逝去,都要经历人世(shi)间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒(jiu)后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
(38)经年:一整年。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。