译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着(zhuo)塞雨转回。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
拂晓,冷清的城中响起凄(qi)凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路(lu)旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十(shi)不到,但已二十有余,常日受饥(ji)饿,靠吃蔬菜充肠肚。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
半梳着云鬓刚刚睡(shui)醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
注释
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
⑹花房:闺房。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑸长安:此指汴京。