译文
不要说从山岭上下来(lai)就没有困难,这(zhe)句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
门外,
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故(gu)人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高(gao)高的楼台遥望郎君。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
仿照你原先布置(zhi)的居室,舒适恬静十分安宁。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中(zhong)西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
注释
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
18、但:只、仅
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
64. 苍颜:脸色苍老。
秀伟:秀美魁梧。