译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中(zhong)午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近(jin)的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄(huang)莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
微风轻拂笛声幽咽离(li)亭(ting)染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦(qin)。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
酿造清酒与甜酒,
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
12.斗:古代盛酒的器具。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
⑹西风:指秋风。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
举:攻克,占领。
⑩潸(shān)然:流泪。