译文
你喜欢随身携带两个皎洁(jie)超出荷花的美(mei)女,到处游玩。
我终日或游走于山崖峻岭中(zhong),或在泛起清光的河上泛舟。
慷慨决绝啊实在不能,一(yi)片纷乱啊心惑神迷。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗(xi)我的丝带。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白(bai)白羡慕被钓上来的鱼。
座席中吹过(guo)萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马(ma)加鞭奋起直追开始奔远道。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
注释
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
241. 即:连词,即使。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。