译文
人死去就像(xiang)堕入漫漫长夜,沈睡(shui)於黄泉之下,千年万年,再也无(wu)法醒来。
时间(jian)已过午夜,已约请好的客人还没有(you)来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点(dian)油灯时灯芯结出的疙瘩。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡(xiang),只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
注释
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
闺阁:代指女子。
8:乃:于是,就。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。