译文
奉命前往遥远的(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄(huang)河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌(chou)躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再(zai)牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美(mei)好生命托付(fu)给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮(mu)蝉的吟唱。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
7.之:代词,指起外号事。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
19、师:军队。