译文
美女在渭桥东采桑，春天正是事蚕作的(de)(de)时候。这时，突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地，他的马装饰华美，还饰有金络。不知是哪家公子，前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷，她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手，她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她，何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草，鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人，只怪旁人愚钝，不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮，停下车来空自踟蹰。
巴陵长江侧岸的这堆石头，经历了万年的风浪，横卧成为白马驿。
却又为何远至班禄，不到清晨便及时回返？
昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望(wang)尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。
你用掉的墨水之多，简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔，难怪中山的兔子都被杀光了。
顺着山路慢慢地走着，竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫(jiao)着把我送到了家。
嫦娥经历了古代到今天，怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传，毕竟不知道是什么地方的人。
翩翩起舞的紫燕，飞向那遥远的西羌。
成都有个犀浦镇，只是一个十分繁荣，富强的大镇。我正巧在四月路经此地，看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟，深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨，打湿了茅草盖的屋顶，山间云雾弥漫，田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙(long)在嬉戏，形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
平缓流动的水啊，也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊，不能共我守卫甫国城堡。想念(nian)你啊想念你，哪时我才能回到故里？
个个同仇敌忾怒发冲冠，勇猛之气似要冲断帽缨。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花，正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
岁去年来，更相替代，千所万岁，往复不已；即便是圣人贤人，也无法超越，长生不老。
连绵的山峦围绕周围，壮观的景色胜过仙乡。
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。
古人中有个向别人学习书法的人，自认为书法已经学成，告辞老师而离开。师父说：“我有一箱东西，不想送给别的人，希望你安放在某座山下面。”那个人接受了，因为箱子的封条封得不是很牢，他就打开来看，里面都是磨出洞的砚台，有很多枚，（那个人）才知道老师曾经一直用过的（有多少）。那个人顿时觉得十分惭愧，就返回继续学习，一直学到书法技艺非常精通的地步。
注释
102.美:指贤人。迈：远行。
（149）格物——探求事物的道理。
⑸“食熊”句：古人以熊掌和熊白（熊背上的脂肪）为珍肴，富贵者才能食之。
⑥秋节：泛指秋季。
③此句是说如今年老，已不像过去那样刻苦琢磨。浑，完全，简直。漫与，随意付与。这话不能死看，杜老年作诗也并不轻率，不过由于功夫深了，他自己觉得有点近于随意罢了。）
25、等：等同，一样。
⑵都护：官名。汉代设置西域都护，唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
4.下榻：用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事，见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。