译文
盛开的(de)菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一(yi)枝梅花送去报春。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上(shang)。韵译
沙滩里水平波息声影(ying)消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵(chao)嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之(zhi)时,缘结不解,终究有松散之日。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
清风:清凉的风
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
5.是非:评论、褒贬。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
(3)翠辇:皇帝的车驾。