译文
我像(xiang)那深深庭(ting)院中(zhong)的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
男儿既披戴盔甲(jia)从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
玄宗出奔,折断金(jin)鞭又累死九马,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
山峦(luan)峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满(man)了旧时出征的貂裘。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
长长的原上草是多么(me)茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
⑷阜:丰富。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
起:起身。