译文
草堂门开九江(jiang)流转,枕头下面五湖相连。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍(bang)晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
在历史长(chang)河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是(shi)让人称道自己是一个大丈夫。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从(cong)梦中返归。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却(que)生出令尹子文?
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
⑷尽:全。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
尽:凋零。
入:逃入。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
疏:指稀疏。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。