译文
随嫁的(de)汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世(shi)间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己(ji)的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头(tou)戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
朋友啊,你就居住茅(mao)屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
259、鸣逝:边叫边飞。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑦盈数:这里指人生百岁。
⑥花径:长满花草的小路
(11)门官:国君的卫士。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
似:如同,好像。