译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
你还记得当时往渑池(chi)的崎岖旅程吗?路又远(yuan),人又疲劳,驴子也(ye)累得直叫。
不能把美好的月色捧给你,只望能够(gou)与你相见在梦乡。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船(chuan)上,满载着精美的丝织品。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
想到这邦小人不讲信义(yi),恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我好比知时应节的鸣虫,
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候(hou)仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
注释
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。