译文
而这时候,满天风雨,只有我一(yi)个人的身影独自离开了那西楼。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战(zhan)争,休养生息(xi)以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄(xiong)伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
装满一肚子诗书,博古通今。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂(gua)在两鬓。
甘美的玉液琼(qiong)浆,如果惠(hui)予我这样的好友畅饮,
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”