首页 古诗词 八声甘州·记玉关踏雪事清游

八声甘州·记玉关踏雪事清游

唐代 / 王庭坚

风霜落满千林木,不近青青涧底松。
赑赑左顾龟,狺狺欲吠尨。丹灶俨亡恙,芝田霭生香。
败菊篱疏临野渡,落梅村冷隔江枫。
贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳。"
朝绅郁青绿,马饰曜珪珙。国雠未销铄,我志荡邛陇。 ——孟郊
千寻铁锁无由问,石壁空存道者形。
选俊感收毛,受恩惭始隗。英心甘斗死,义肉耻庖宰。 ——孟郊
立马举鞭遥望处,阿房遗址夕阳东。"
明月襟怀只自知。无伴偶吟溪上路,有花偷笑腊前枝。
衰兰寂寞含愁绿,小杏妖娆弄色红。
结怨岂思围不解,愚谋多以杀为雄。"
蜩沾高雨断,鸟遇夕岚沈。此地良宵月,秋怀隔楚砧。"
不谓飘疏雨,非关浴远鸥。观鱼鳞共细,间石影疑稠。
并他时世新花样,虚费工夫不直钱。"
"我唐有僧号齐己,未出家时宰相器。爰见梦中逢五丁,


八声甘州·记玉关踏雪事清游拼音解释:

feng shuang luo man qian lin mu .bu jin qing qing jian di song .
bi bi zuo gu gui .yin yin yu fei mang .dan zao yan wang yang .zhi tian ai sheng xiang .
bai ju li shu lin ye du .luo mei cun leng ge jiang feng .
jian pin jiao wu pin zhong zai .fu gui jiao ren gui bi hui ..
chao shen yu qing lv .ma shi yao gui gong .guo chou wei xiao shuo .wo zhi dang qiong long . ..meng jiao
qian xun tie suo wu you wen .shi bi kong cun dao zhe xing .
xuan jun gan shou mao .shou en can shi wei .ying xin gan dou si .yi rou chi pao zai . ..meng jiao
li ma ju bian yao wang chu .a fang yi zhi xi yang dong ..
ming yue jin huai zhi zi zhi .wu ban ou yin xi shang lu .you hua tou xiao la qian zhi .
shuai lan ji mo han chou lv .xiao xing yao rao nong se hong .
jie yuan qi si wei bu jie .yu mou duo yi sha wei xiong ..
tiao zhan gao yu duan .niao yu xi lan shen .ci di liang xiao yue .qiu huai ge chu zhen ..
bu wei piao shu yu .fei guan yu yuan ou .guan yu lin gong xi .jian shi ying yi chou .
bing ta shi shi xin hua yang .xu fei gong fu bu zhi qian ..
.wo tang you seng hao qi ji .wei chu jia shi zai xiang qi .yuan jian meng zhong feng wu ding .

译文及注释

译文
我(wo)要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
  季主说:“您要占卜什么(me)事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出(chu)去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通(tong)。有一冬就有一春,没有只屈而(er)不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
  筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现(xian)的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。

注释
不耐:不能忍受。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
22、颠:通“癫”,疯狂。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
之:结构助词,的。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”

赏析

  第一句中的杜诗韩笔,指杜甫的诗歌和韩愈的古文。“愁来”,点明诗人研读杜诗韩笔时的心绪。安史乱后数十年来,藩镇割据,内战频仍,致使边防空虚,民生凋敝;而吐蕃统治者又占据河西、陇右,威胁京都,河陇人民长期受吐蕃奴隶主奴役之苦。这内忧边患,时刻萦绕在诗人心头,他不可能不愁从中来。这“愁”,是(shi)诗人抱负的流露、识见的外溢和正义感的迸泻。“愁来”读杜、韩,说明诗人与杜、韩灵犀相通。
  “梁筑室,何以南,何以北?禾黍不获君何食?愿为忠臣安可得?”这里,不只是对眼前战场的情景进行描述,而是把眼光移向了整个社会:战争不仅驻把无数的兵士推向了死亡的深渊,而且破坏了整个社会生产,给人民的生活带来了深重的灾难。诗人愤怒地质问:在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?劳动生产怎么能够正常进行?没有收成(cheng),君王你将吃什么?将士们饥乏无力,如何去打仗?
  李白之所以描绘得如此动人,还在于融贯其间的浪漫主义激情。诗人寄情山水,放浪形骸。他对自然景物不是冷漠的观赏,而是热情地赞叹,借以抒发自己的理想感受。那飞流惊湍、奇峰险壑,赋予了诗人的情感气质,因而才呈现出飞动的灵魂和瑰伟(gui wei)的姿态。诗人善于把想象、夸张和神话传说融为一体进行写景抒情。言山之高峻,则曰“上有六龙回日之高标”;状道之险阻,则曰“地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连”。诗人“驰走风云,鞭挞海岳”(陆时雍《诗镜总论》评李白七古语),从蚕丛开国说到五丁开山,由六龙回日写到子规夜啼,天马行空般地驰骋想象,创造出博大浩渺的艺术境界,充满了浪漫主义色彩。透过奇丽峭拔的山川景物,仿佛可以看到诗人那“落笔摇五岳、笑傲凌沧洲”的高大形象。
  诗歌上下两章前两句完全一样,只是位置发生了改变,却能给人造成一种回环与交错的感觉。每章后两句,虽然只有一字之差,却避免了反复咏唱时容易引起的单调的感觉。这对这种重章叠句的诗歌来说,应该是《诗经·国风》中的一种重要的艺术策略。
  “怨”是《《击鼓》佚名 古诗》一诗的总体格调与思想倾向。从正面言,诗人怨战争的降临,怨征役无归期,怨战争中与己息息相关的点滴幸福的缺失,甚至整个生命的丢失。从反面言,诗作在个体心理,行为与集 体要求的不断背离中,在个体生命存在与国家战事的不断抗衡中,在小我的真实幸福对战争的残酷的不断颠覆中,流显出一份从心底而来的厌战情绪。这一腔激烈的厌战之言,要争取的是对个体生命存在的尊重,是生活细节中的切实幸福。
  然而,这篇“颂始”,到底是叙写的什么内容,历代的《诗经》学者的看法并不是一致的。毛诗和鲁诗认为是祭祀文王,咏文王之德。而《尚书·洛诰》以为是合祭周文王、周武王时用的歌舞辞,是周人“追祖文王而宗武王”的表现。可是郑玄笺提出清庙乃“祭有清明之德者之庙也”,文王只是“天德清明”的象征而已。于是也就有人认为《清庙》只是“周王祭祀宗庙祖先所唱的乐歌”(高亨《诗经今注》),并不一定是专指文王。不过,从“四始”的特点来看,说是祭祀文王的乐歌,还是比较有道理的。
  诗人善于剪裁生活中的某些片段,作为诗歌的素材,往往味外有味,感人至深。这首诗可谓“诗中有画”。磐石如席,春风习习,花片飞舞在岸边垂杨巨石只畔,这是多么美丽的春归图。绿杨飘拂,高举酒杯,临泉吟诗,这是一种多么高雅的情趣。
  关于荆轲之事,《战国策·燕策》与《史记·刺客列传》都有记载,其基本情节是相似的。陶渊明的这首诗显然是取材于上述史料,但并不是简单地用诗的形式复述这一历史故事。
  接下来是第二场——东城快战。当项羽“自度不得脱”之后,连连说:“此天之亡我,非战之罪也。”“令诸君知天亡我,非战之罪也。”与后面的“天之亡我,我何渡为”互相呼应,三复斯言;明知必死,意犹(yi you)未平。钱钟书说:“认输而不服气,故言之不足,再三言之。”(《管锥编》)“不服气”,正显示了他的平生意气,说明了他自负、自尊而不知自省、自责。快战之前,司马迁设计了阴陵迷道这个极富表现力的细节。田父把他指向绝路,看似偶然,其实必然。这是他过去“所过无不残灭”,丧失人心的结果。“田父绐之曰:‘向左。’乃陷大泽中,以故汉追及之。”人家骗他,指向左边,他便不假思索地驰向左边,表现了他从来不惯骗人,也从来不相信别人敢骗他的直率、粗犷的性格。这里两“左”字独字成句,节奏短促,纸上犹闻其声,显示出当时形势严峻紧张,仿佛那五千骑追兵已从征尘滚滚中风驰雨骤而至,迫促感、速度感、力量感尽蓄笔端。
  颈联两句写将军心爱的儿子玉树临风潇洒地吹着玉制的笛子,姬妾对着月亮翩翩起舞,主要是赞美郭将军不仅儿子很帅而且姬妾更美。这两句是写郭将军家庭生活的美满。这一切其实与前二句是密切相关,在朝廷上的得意才会有家庭生活的惬意。到此为止,前六句都在颂扬郭将军,塑造了一位功高得宠、生活惬意、潇洒豪放的将军形象。
  最后四句,有的本子另作一章,不无道理,然依旧本,多与前四句并为一节,这样似更为合理。这四句当是承前而言,谓夫人归途中一边想向齐国求救,求救不成,又对劝阻她的许大夫心怀愤懑。此处朱熹《诗集传》释云:“大夫,即跋涉之大夫;君子,谓许国之众人也。”“大夫君子,无以我为有过,虽尔所以处此百方,然不如使我得自尽其心之为愈也。”照此解释则与首章“大夫跋涉,我心则忧”,前后呼应。字面上虽(shang sui)是“无我有尤”,实质上应是她对许大夫不让她适卫赴齐产生怨尤,正话反说,语气委婉,体现了《诗经》“温柔敦厚”之旨。末二句,表现了夫人的自信心,意为:那些大夫君子纵有千条妙计,总不如我的救卫之策高明。“我所之”的“之”字,若作动词解,便是往卫国或齐国去一趟的意思;也有训为“思”的,就是自指夫人的想法。不管哪一种解释,都反映了许穆夫人是一个颇有主张的人,她的救国之志、爱国之心始终不渝。全诗至此戛然而止,但它却留下无穷的诗意让读者去咀嚼回味,真是语尽而意不尽,令人一唱而三叹。
  正由于杜甫艺术上的一丝不苟、勇于创新,因此老年臻于出神入化、妙手成春的极境。所谓“老去诗篇浑漫与,春来花鸟莫深愁”。仇兆(chou zhao)鳌评杜甫“ 少年刻意求工,老则诗境渐熟,但随意付与,不须对花鸟而苦吟愁思矣 。”(《杜诗详注》卷之十)同时他还转引钱笺可相互发明:“春来花明鸟语,酌景成诗,莫须苦索,愁句不工也。若指花鸟莫须愁,岂知花鸟得佳咏,则光彩生色,正须深喜,何反深愁耶?”(《杜诗详注》卷之十)这里是说点明春光明媚,花香鸟语,快乐异常,因此不存在花鸟深愁的问题,“莫深愁”为杜甫自况。至于“ 浑漫与”中的“与”字,旧本曾作“兴”,清末郭曾忻解释说:“所谓漫兴,只是逐景随情,不更起炉作灶,正是真诗。”(《读杜札记》)此处强调任笔所之,自然而然。总之,首颔二联总体着眼,大处落墨,虽为短述,语实惊人,虽未直接描写江上海势,但胸中之海早已形成。它浑厚深涵,辽阔无垠,大气磅礴。心中之海,诗人采取了虚写的办法。正如金圣叹所说,此“不必于江上有涉,而实从江上悟出也。”(《杜诗解》卷二)所谓海势,其实是江,因此江上之景,亦应摄取,若完全避开江水,则海势亦无所依附,而不成其为江如海势。为此,诗人紧接首颔二联虚写海势以后,随即转入实写江水。故颈联道 :“新添水槛供重钓,故著(着)浮槎替入舟。”此处虽写江水,但只是轻轻带过,如此触及江水、悟及海势的写法,令人玩味不尽。正如王嗣奭所说 :“水势不易描写 ,故止咏水槛浮舟。此避实击虚之法。”(《杜臆》卷之四)又如金圣叹所说 :“不必于江上无涉,而实非着意江上也。”(《杜诗解》卷二)尾联诗人以一“焉”字,即巧作转折,融注新意。诗人之语,已经惊人。诗人说:若得陶渊明、谢灵运那样的妙手,使其述作,并同游于江海之上,岂不快哉!尾联思路新奇,饶有兴味,且与首联相呼应,显示出诗人对艺术最高境界的执着追求。“更为惊人之语也。”(《杜诗解》卷二)对诗与诗题之间的关系金圣叹先生写道:“每叹先生作诗,妙于制题。此题有此诗,则奇而尤奇者也。诗八句中,从不欲一字顾题,乃一口读去,若非此题必不能弁此诗者。题是‘江上值水如海势’七字而止,下又缀以‘聊短述’三字。读诗者,不看他所缀之三字,而谓全篇八句,乃是述江水也,值江水之势如海也。则八句现在曾有一字及江海乎?”(《杜诗解》卷二)从他评析中,可以得知:此诗诗题与诗中八句,构成了一个浑厚海涵、博大精深的整体。虽未写海,而如海势。此诗以虚带实,出奇制胜,意在言外,令人叹为观止。
  《《高唐赋》宋玉 古诗》中的神女最引人注目的地方是她自由奔放、大胆追求爱情的举动,所谓“闻君游高唐,愿荐枕席”。这是一片赤裸裸的原始激情和欲望的自然流露,是未曾受到任何封建礼教和伦理道德束缚的人性的直接张扬。这种随意放任的性关系并非宋玉的凭空想像,而是原始初民爱情生活的真实反映,是对于原始时代“自由”婚姻的朦胧回忆。就是说,在原始社会的特定发展阶段上,确实存在着无限制的随意婚姻和自由放任的性关系。并且,原始社会结束(jie shu)后,这种状况还有延续。不要说更远,即使是到了一夫一妻制已经建立起来,配偶关系相对稳定的原始社会末期和奴隶制社会初期,受传统习俗的影响,性关系还是相当自由和放任的,正如恩格斯所指出的:“旧时性交关系的相对自由,绝没有随着对偶婚制或者甚至个体婚制的胜利而消失。”至于在某些特定的时期,如一些重大的节日,性关系更是随意而放任。古罗马的沙特恩节要举行群众性的盛宴和狂欢,同时“盛行性关系的自由”,沙特恩节因而也就成为纵情欢乐的代名词。中国古代也是如此,《周礼·地官·媒氏》:“仲春之月,令会男女,于是时也,奔者不禁……凡男女之阴讼,听之于胜国之社。”郑玄注:“阴讼,争中冓之事以触法者。”从“令会男女”、“奔者不禁”甚至有因婚媾而争讼的情况,说明当时的性关系也是相当自由的。《周礼》所记反映的大约是商周时代的事,是传统习俗的延续和发展,由此不难想像神话产生的原始时代性关系的更大自由和放任。从这个角度来看巫山神女“愿荐枕席”,主动寻求匹偶交欢的举动就很好理解了:既不是反常,也不是“淫惑”,而是她那个时代(即神话时代)的十分正常而普遍的行为。
  诗看似随笔挥洒,但很形象地反映了诗人喜悦的心情,耐人寻味。宋黄昇《玉林清话》对三、四句很赞赏,并指出苏泂《金陵》诗“人家一样垂杨柳,种在宫墙自不同”与杜耒诗意思相同,都意有旁指,可说真正读出了诗外之味。

创作背景

  玩了一天,酒散人归的时候,南湖上全是灯火,第二天索性不在家里演戏了,再到南湖边搭了戏台演。当时江南这一带生活富庶,虽是明末,但还算太平。当时嘉兴实际上处于历史最繁华时间,明末丝绸业发达、手工业发达、交通发达,史念先生认为今天的南湖也没有“酒尽移船曲榭西,满湖灯火醉人归”的情形,可见明朝末年嘉兴南湖繁荣到怎样一个程度。这也是吴梅村最初来南湖看到的情况。

  

王庭坚( 唐代 )

收录诗词 (7387)
简 介

王庭坚 庭坚,字子贞,盖州熊岳人,有时名。父遵古。

乌夜啼·纨扇婵娟素月 / 典辛巳

风流信多美,朝夕豫平台。逸翮独不群,清才复遒上。
好是琵琶弦畔见,细圆无节玉参差。
"张绪逞风流,王衍事轻薄。出门逢耕夫,颜色必不乐。
"仙桂从攀后,人间播大名。飞腾谐素志,霄汉是前程。
垄笛悲犹少,巴猿恨未多。不知陶靖节,还动此心么。"
"老雨不肯休,东风势还作。未放草蒙茸,已遣花萧索。
"西岳高僧名贯休,孤情峭拔凌清秋。天教水墨画罗汉,
"旅馆飘飘类断蓬,悠悠心绪有谁同。一宵风雨花飞后,


如梦令·正是辘轳金井 / 潮摄提格

见说山傍偏出将,犬戎降尽复何愁。"
"不妨公退尚清虚,创得幽斋兴有馀。要引好风清户牖,
"天不与人言,祸福能自至。水火虽活人,暂不得即死。
烘壁茶烟暗,填沟木叶干。昔年皆礼谒,频到碧云端。"
"众岛在波心,曾居旧隐林。近闻飞檄急,转忆卧云深。
北倚波涛阔,南窥井邑低。满城尘漠漠,隔岸草萋萋。
柳岸烟昏醉里归,不知深处有芳菲。
石径逢僧出,山床见鹤移。贫斋有琴酒,曾许月圆期。"


摸鱼儿·观潮上叶丞相 / 稽凤歌

"闲坊宅枕穿宫水,听水分衾盖蜀缯。药杵声中捣残梦,
尽道君王修圣德,不劳辞辇与当熊。
经国远图无所问,何曾言指一何神。"
兆人疲弊不堪命,天下嗷嗷新主资。"
"万木横秋里,孤舟半夜猿。(《送人》)
旁痕终变藓,圆影即澄星。异夜天龙蛰,应闻说叶经。"
"移却松筠致客堂,净泥环堵贮荷香。衡茅只要免风雨,
"日月无情也有情,朝升夕没照均平。虽催前代英雄死,


今日良宴会 / 左丘付刚

半面女郎安小儿。况闻此寺初兴置,地脉沈沈当正气。
谁知汉武轻中国,闲夺天山草木荒。"
"朝始一枝开,暮复一枝落。只恐雨淋漓,又见春萧索。
莫发搜歌意,予心或不然。 ——陆羽"
"落叶满山州,闲眠病未瘳。窗阴连竹枕,药气染茶瓯。
新月又生江上亭。庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒。
几同寒榻听疏钟。别来知子长餐柏,吟处将谁对倚松。
"高歌阆风步瀛洲, ——皎然


北冥有鱼 / 磨平霞

便寄柴桑隐,何劳访剡东。 ——皎然"
却似归家见弟兄。沾泽只惭尧綍重,溯流还喜范舟轻。
月冷榆关过雁行,将军寒笛老思乡。贰师骨恨千夫壮,
"斫案兴言断众疑,鼎分从此定雄雌。
游藩荣已久,捧袂惜将分。讵厌杯行疾,唯愁日向曛。 ——白居易
"不望金舆到锦帷,人间乐极即须悲。
"忆得当年接善邻,苦将闲事强夫君。斗开碧沼分明月,
"满合虚红怕动摇,尚书知重赐樱桃。揉蓝尚带新鲜叶,


潼关河亭 / 邵以烟

"坏墙风雨几经春,草色盈庭一座尘。
泽国云千片,湘江竹一竿。时明未忍别,犹待计穷看。"
英风偏称号将军。静铺讲席麟经润,高拂□枝兔影分。
藉糟枕麹浮酒池, ——丘丹
欲识酒醒魂断处,谢公祠畔客亭前。"
太一装以宝,列仙篆其文。 ——孟郊
"草履初登南岳船,铜瓶犹贮北山泉。
征衣一倍装绵厚,犹虑交河雪冻深。


形影神三首 / 仁歌

"门人曾不有提弥,连嗾呀呀孰敢支。
学生放假偷向市。 ——张荐"
竹房侵月静,石径到门平。山下尘嚣路,终年誓不行。"
生植虽依地,光华只信天。不才堪仄陋,徒望向荣先。"
"官从主簿至专征,谁遣凉王破赵名。
长畏不得闲,几度避游畋。当笑钓台上,逃名名却传。"
应缘莺舌多情赖,长向双成说翠条。
径曲茎难数,阴疏叶未长。懒嫌吟客倚,甘畏夏虫伤。


虞美人·黄昏又听城头角 / 宇文静

"按剑临笼震咄唿,鹞甘枭戮伏鸠辜。
玉盘倾泻真珠滑。海神驱趁夜涛回,江娥蹙踏春冰裂。
"白云峰下古溪头,曾与提壶烂熳游。登阁共看彭蠡水,
"定里无烦热,吟中达性情。入林逢客话,上塔接僧行。
良才插杉柽。隐伏饶气象, ——韩愈
想应敷对忠言后,不放乡云离太阳。"
"五粒青松护翠苔,石门岑寂断纤埃。水浮花片知仙路,
百千人众看王恭。旗傍绿树遥分影,马蹋浮云不见踪。


闻官军收河南河北 / 辛文轩

江上春风留客舟,无穷归思满东流。与君尽日闲临水,贪看飞花忘却愁。
"历象璇玑正,休征玉烛明。四时佳气满,五纬太阶平。
"细腰宫尽旧城摧,神女归山更不来。
一轩风物送秋寒。背琴鹤客归松径,横笛牛童卧蓼滩。
因思别后闲窗下,织得回文几首诗。"
云锁峰头玉叶寒。刘毅暂贫虽壮志,冯唐将老自低颜。
闲来共话无生理,今古悠悠事总虚。"
"此道背于时,携归一轴诗。树沈孤鸟远,风逆蹇驴迟。


朝中措·先生筇杖是生涯 / 壬亥

诚哉利器全由用,可惜吹毛不得人。"
以上见《五代史补》)"
"草中误认将军虎,山上曾为道士羊。(《题怪石》八句,
夜吟时觉露沾莎。情亲稍喜贫居近,性懒犹嫌上直多。
谁能为向天人说,从此移根近太清。"
就中还妒影,恐夺可怜名。"
宿片攀檐取,凝花就砌窥。气凌禽翅束,冻入马蹄危。
"盛才倾世重,清论满朝归。作隼他年计,为鸳此日飞。