译文
凤凰清晨饮用(yong)甘甜(tian)的泉水(shui),黄昏时栖息在高高的山冈
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只(zhi)。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米(mi)和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就(jiu)足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音(yin)赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家(jia)命里有;失,是我命里不济。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
注释
(19)已来:同“以来”。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
蹇,骑驴。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
171. 俱:副词,一同。