译文
长期以来两家关系就很好,彼(bi)此相知亲密无间。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
生时有(you)一杯(bei)酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城(cheng)门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高(gao)耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能(neng)孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
船中载着千斛(hu)美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
乃:你的。
6.频:时常,频繁。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。