译文
窄长的(de)(de)松叶虽经过几度风霜，但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花，可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
今日再来此地，姑娘不知去向(xiang)何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端，只要一人把守千军万马难攻占。
（第二天）清早起来，（妻子）便拐弯抹角地跟踪丈夫。（走遍）整个都城，没有谁停下来与他打招呼交谈。最后（他）走到东门城外的坟墓中间，向那些扫墓的人乞讨残羹(geng)剩饭。不够，又(you)四下里看看，到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地变凉了，枝头的红叶渐渐稀少。
云雾笼罩的朦胧之月，不知人事已经变更，直到夜将尽时，还照耀着深宫。在荒废的池塘中，莲花正相对哭泣；她们像暗暗伤感亡国，清露如同泪珠，从清香的红花上往下滴。
不必像服琼浆一样成仙，此水已足以荡涤尘俗。
青莎丛生啊，薠草遍地。
雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣，胡人军队战死在沙漠边缘。
从前有一个人，一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食，结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来，这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说：“你不要发愁，我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断，自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见，用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼，进(jin)而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人，被后人所耻笑。
我很惭(can)愧，你对我情意宽厚，我深知你待我一片情真。
江南水乡，正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意，可叹路途遥遥，夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴，面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地，千株梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离，被风吹得凋落无余，何时才能重见梅花的幽丽？
我在云间吹奏玉箫，在山石上弹起宝瑟。
在枫叶掉落的淅沥声中，带来了秋天的讯息。
注释
⑻攀龙：《后汉书·光武帝纪》：耿纯对刘秀说：“天下士大夫所以跟随大王南征北战，本来是希望攀龙鳞，附凤翼，以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
③农桑：农业，农事。
⑺飓母：飓风来临前天空出现的一种云气，形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下：“飓风将至，则多虹蜺，名曰飓母。”
刺桐花：植物，豆料。一名海桐。落叶乔木，春天开花，有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
③香山居士：白居易晚年自号香山居士。
104.缪绕：缭绕。玉绥：用玉装饰的帽带。