译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你(ni)一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉(zui)?我卷上珠帘,凄然地(di)看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现(xian)诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
二圣逃离(li)京城,两座京城变为废墟。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
你若要归山无论深浅都要去看看;
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
损益:增减,兴革。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
287、察:明辨。
(59)轮囷:屈曲的样子。