译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露(lu)于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
太(tai)阳东升照得一片(pian)明亮,忽然看见我思念的故乡。
春天到了,院子里曲折的回(hui)廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
洁(jie)白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
真不知何日何时,我才(cai)能遇赦归来?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
5、如:像。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
山桃:野桃。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)