译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
霸主的基业于是乎衰败不振,而(er)晋楚的国(guo)势趁此壮大兴隆。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了(liao)大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗(ma)?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
专在:专门存在于某人。
⑾空恨:徒恨。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
漾舟:泛舟。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。