译文
江南也好江北也罢,原来(lai)(lai)都是我的家乡,三十年过去了,就像(xiang)做了一场梦。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无(wu)边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再(zai)把楚国的清酒掺进。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲(jin)蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
注释
④歇:尽。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑤ 情知:深知,明知。
帙:书套,这里指书籍。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
⑽厥:其,指秦穆公。
(11)泱泱:宏大的样子。