译文
“谁会归附他呢?”
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上(shang)杨柳依依。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在(zai)待(dai)漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢(tiao)迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色(se),飞驰的车盖(gai)碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发(fa),重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自(zi)随着流水奔到天涯。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘(wang)掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
199、灼:明。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。