译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我听说湘夫(fu)人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
纷纷的艺苑里(li)各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
天(tian)地尚未成形前,又从哪里得以产生?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光(guang),华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三(san)根竹子,早晨在郊野间大(da)路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
注释
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
(22)拜爵:封爵位。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。