译文
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的(de)鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
新近我久已不闻(wen)鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别(bie)的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁(chou)云笼罩的夜晚(wan),月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落(luo)的梅花舞弄着暮色昏暗。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
美丽的黄莺啊(a)你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
都说每个地方都是一样的月色。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
儿女:子侄辈。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。