译文
说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
蛟龙惊起不敢在(zai)水中静卧，山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
北风呼啸，吹走雪花，白天也是阴沉沉；傍晚了，阶前吹拢的黄叶，又堆高了几分。
这个意义，我将把它向世上讲明。使人们知道：人的不善良，即使跟象(xiang)一样，还能够改正；君子(zi)修养自己的品德，到了极点，即使别人跟象一样凶暴，也还能够感化他呢。
而我如卫公之鹤，有(you)兴登上卫懿公的车轩，而谬得封赏。
成名有个儿子，年九岁，看到爸爸不在（家），偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了，快得来不及捕捉。等抓到手后，（蟋蟀）的腿已掉了，肚子也破了，一会儿就死了。孩子害怕了，就哭着告诉妈妈，妈妈听了，（吓得）面色灰白，大惊说：“祸根，你的死期到了！你爸爸回来，自然会跟你算帐！”孩子哭着跑了。
对于前面所说的权贵人家，我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外，就整年不去。有时经过他的门前，我也是捂着耳朵，闭着眼睛，鞭策着马匹飞快地跑过去，就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀，因此经常不受长官欢迎（不被长官赏识），而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论：“人生遭际都是由命运决定的，我只是守自己的本份罢了！”您老人家听了我的这番话，或许（恐怕）不会嫌我过于迂腐吧！
月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们栖身之所？
生离死别人间事，残魂孤影倍伤神；
长出苗儿好漂亮。
后来他佩着铜印墨绶，成了一郡之中各县令中的雄长，声势之大冠于各县令之首，威风遍及海滨，美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉，讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑，文书诉讼之类急迫的公务(wu)装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝，饮酒赋诗也无法继续，常常被综覈赋税之类的事牵缠，每每为判断案件而繁忙，只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉，凌架于卓茂和鲁恭之上，希望能成为三辅令尹或九州刺史。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
清醒时我们共同(tong)欢乐，酒醉以后各奔东西。
河水日夜向东流，青山还留着哭声呢！
醉舞纷纷散满绮席，清歌袅袅绕飞尘梁。
合欢花尚且知道朝开夜合，鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
落花轻轻飘落，浓郁的香气围绕着高高的树木，
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
（32）掩： 止于。
(49)河县：晋国临河的县邑。
（34）须：待。值：遇。
⒀归念：归隐的念头。
1.北人：北方人。
⑽竞：竞争，争夺。
42.鼍：鳄鱼。
⑤按，古人极重清明节，有“朝朝清明，夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船，尽入西泠，闲却半湖春色”相似。
5.辨才：法号元静，曾在灵隐山天竺寺讲经，元丰二年（1079）住寿圣院。辨才和下文提到的参寥，都是苏轼的朋友。