译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
永元年的(de)荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有(you)谁把酒去祭奠唐伯游?
武(wu)平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也(ye)可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
己巳年三月写此文。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
132、交通:交错,这里指挨在一起。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
宠命:恩命
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。