译文
今晨我们父女就要(yao)离别,再见到你不知什么时候。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
送来一阵细碎鸟鸣。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
可惜在江边的(de)码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共(gong)六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
无情的野火只能烧掉干(gan)叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物(wu)只在苏家门庭。
回来吧。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
80.溘(ke4克):突然。
⑻泱泱:水深广貌。