译文
一张宝弓号落雁,又配(pei)百支金花箭。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高(gao)祖刘邦把天下(xia)横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮(fu)动在黄昏的月(yue)光之下。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⑦家山:故乡。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。