译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了(liao)(liao)秋天的讯息。
望帝那美好的心(xin)灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归(gui)(gui)。
我田桑(sang)麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
将用什么来记叙(xu)我的心意,留下信物以表白(bai)款曲忠诚:
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自(zi)取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
欲:想
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑹溪上:一作“谷口”。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
⑤神祇:天神和地神。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”