译文
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜(ye)半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱(luan)释纷,一展怀抱。我的(de)心随长风直上万里,吹散天空中(zhong)的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管(guan)仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
发(fa)船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
我以为即使是皇(huang)亲国戚也不能有这样的享受。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
希望迎接你一同邀游太清。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门(men)环。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑧夕露:傍晚的露水。
⑽阶衔:官职。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
12)索:索要。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。