译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入(ru)敌手。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就(jiu)带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼(yan)泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗(wan)饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
魂魄归来吧!
我急忙再三低头致(zhi)礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
不知什么人报告了皇帝(di),皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
“魂啊回来吧!
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”