译文
花儿从开放时的(de)争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一(yi)切又都归于了平凡。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那(na)巨大的野猪射猎追赶。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没(mei)有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀(huai)民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
钟:聚集。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。