译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚(chu)州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶(xiong)暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽(fei)谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
八月边地回鹘士兵拉弓射(she)箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
湖光山影相互映照泛青光。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧(wu)桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政(zheng)事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
郑国卫国的妖娆女(nv)子,纷至沓来排列堂上。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
(9)廊庙具:治国之人才。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
14、毡:毛毯。
2 闻已:听罢。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
4、长:茂盛。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。