译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
一行行的茝兰(lan)桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时(shi)的人已经报了一更。
时光如(ru)水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟(yan)。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头(tou)。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高(gao)人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
(27)是非之真:真正的是非。
27.恢台:广大昌盛的样子。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。