译文
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫(jiao),不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
大将军威严地屹立发号施令,
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
壮美的和煦之(zhi)风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
以为听到(dao)了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过(guo)的映在池中(zhong)的倩影。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
洛阳地处全国(guo)的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常(chang)太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略(lue)素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
注释
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
⑵床:今传五种说法。
杂树:犹言丛生。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
5. 首:头。
213、咸池:日浴处。
69、芜(wú):荒芜。